Files
EpicNext-Cms/src/messages/fi.json
T

345 lines
17 KiB
JSON

{
"nav": {},
"header": {},
"footer": {},
"emails": {},
"pages": {
"admin": {
"nav": {
"studio": "Studio"
},
"logs": {
"audit": {
"filtersTitle": "Filter audit records",
"filterActor": "Actor (exact username or ID)",
"filterAction": "Exact action",
"filterFrom": "From date (UTC)",
"filterTo": "Through date (UTC)",
"filtersHint": "Dates include the full day in UTC. Actions and usernames must match exactly. Records are shown newest first.",
"applyFilters": "Apply filters",
"resetFilters": "Reset filters",
"invalidDetails": "These legacy details cannot be displayed.",
"beforeValue": "Before",
"afterValue": "After",
"exportHint": "CSV exports the current filtered page, up to 100 records."
}
},
"cmsErrors": {
"firstSeen": "First occurrence in retained records",
"lastSeen": "Latest occurrence",
"affectedUsers": "Distinct identified users",
"unidentifiedEvents": "Events without a verified user ID",
"metricsScope": "Counts cover only the retained records loaded here. Users are counted only from numeric server-side user IDs; anonymous and browser reports are not attributed.",
"assignedStaff": "Assigned to staff #{id}",
"unassigned": "Unassigned",
"assignSelf": "Assign to me",
"clearAssignment": "Clear assignment",
"openOperation": "Open related area",
"releaseOccurrences": "Occurrences by release",
"releaseScope": "These releases appear in the retained records. The earliest occurrence here does not establish which release introduced the error."
},
"installation": {
"title": "Installation diagnostics",
"hint": "Read-only checks of this installation. Unknown means there is not enough evidence; configured does not prove external reachability.",
"checked": "Checked at {time} · probes completed in {ms} ms",
"recheck": "Check again",
"ok": "Check passed",
"failed": "Needs attention",
"unknown": "Not verified",
"missing": "Not configured",
"release": "Running release",
"database": "Database",
"redis": "Redis",
"emulator": "Emulator",
"storage": "Writable storage",
"migrations": "Database migrations",
"worker": "Background worker",
"renderer": "Renderer configuration",
"registry": "Container registry",
"releaseHint": "The full identifier of the running build. Use it to compare installations and choose a previous image for rollback.",
"databaseHint": "Connection check and measured SELECT 1 response time.",
"redisHint": "Optional for some pages; required for queued import work.",
"emulatorHint": "Response to the configured emulator ping.",
"storageHint": "Read/write permissions on storage, Nitro assets and SWF directories.",
"migrationsHint": "Number of packaged migrations absent from the database history. Apply migrations through the release process.",
"workerHint": "Last worker heartbeat in Redis. More than two minutes old needs investigation; no heartbeat cannot establish whether the worker is running.",
"rendererHint": "The client uses the configured address or /nitro-client/ by default. Open the game separately to verify rendering and assets.",
"registryHint": "Registry credentials live in CI, not in the CMS. Check the image publication job and its immutable release tag in Gitea."
},
"importHistory": {
"cancelled": "Cancelled",
"cancelFailed": "Could not request cancellation. Retry or refresh the job history.",
"cancelRequested": "Cancellation requested. The current item will finish; remaining items will not start.",
"cancelHint": "Cancellation preserves completed items and allows the current item to finish.",
"cancelRemaining": "Cancel remaining items",
"historyLimit": "Showing up to 30 most recently updated jobs.",
"refreshHistory": "Refresh history",
"showMoreItems": "Show 50 more items",
"uncertainOutcome": "An interrupted item may already have changed local data. It is excluded from retries.",
"reviewLocalData": "Review local data"
},
"articles": {
"form": {
"autosaveLoading": "Loading saved drafts…",
"autosaveReady": "Private draft autosave is ready.",
"autosaveSaving": "Saving private draft…",
"autosaveSaved": "Private draft saved. Publication changes require Save.",
"autosaveFailed": "Draft recovery is unavailable. Keep this page open and use Save; reload to retry recovery.",
"autosaveConflict": "Another tab changed this draft. Autosave is paused: reload to review the newer draft before continuing.",
"recoveryFound": "An unfinished private draft is available. Recover or discard it to enable autosave.",
"recoverDraft": "Recover draft",
"discardDraft": "Discard saved draft",
"confirmRecovery": "Replace the current editor content with this recovered draft? It will remain unpublished until you save.",
"confirmDiscardDraft": "Permanently discard your saved recovery draft? The current editor content will remain.",
"revisionHistory": "Previous saved versions (latest 20)",
"restoreRevision": "Restore into editor",
"confirmRevision": "Replace the current editor content with this previous version as a draft? Review it and choose a publication status before saving.",
"editConflict": "This article changed after you opened it. Your changes were not applied. Copy your work, reload the article, and merge the changes before saving again.",
"retryRecovery": "Reload recovery without changing this form"
},
"listActionError": "The article action could not be completed.",
"listStatus": "Publication status",
"listStatus_all": "All articles",
"listStatus_draft": "Draft",
"listStatus_published": "Published",
"listStatus_scheduled": "Scheduled",
"listSearch": "Search title or summary",
"listApply": "Apply",
"listLoading": "Loading…",
"listReset": "Reset filters",
"listUnavailable": "Articles are temporarily unavailable. Try again.",
"listRetry": "Try again",
"listTotal": "{count, plural, one {# matching article} other {# matching articles}}",
"listNoMatches": "No articles match these filters. Change the search or reset the filters.",
"listPagination": "Article pages",
"listPrevious": "Previous",
"listNext": "Next",
"listPage": "Page {page} of {total}"
},
"operations": {
"title": "Needs attention",
"hint": "Accessible work: imports sample your latest 30 jobs; errors sample up to 1,000 retained events. Older work may be outside these counts.",
"empty": "No pending items found in the checked records.",
"errors": "Unresolved CMS error groups",
"imports": "Your imports needing review",
"tickets": "Open support tickets",
"publications": "News drafts",
"unavailable": "{source}: data is temporarily unavailable.",
"installation": "Installation diagnostics"
},
"catalog": {
"packages": {
"openPackages": "Catalog packages",
"title": "Catalog packages",
"description": "Prepare category and price changes in a separate draft. Review the catalog before publishing.",
"createPackage": "New package",
"createDraft": "Create draft",
"draftCreated": "Package draft created. The live catalog has not changed.",
"refresh": "Refresh list",
"searchPackages": "Search packages",
"noPackages": "No packages match this search.",
"choosePackage": "Open a package or create a draft from existing categories.",
"name": "Package name",
"mode": "Publication mode",
"update": "Update existing categories",
"copy": "Create copies",
"updateHint": "Publication applies the package to its existing categories and offers.",
"copyHint": "Publication creates new categories and offers under the selected parent. Furniture references are preserved.",
"sourceCategories": "Source categories",
"packageLimits": "Descendant categories are included. Each package supports up to 200 categories and 500 offers.",
"searchCategories": "Search categories",
"selectedCategories": "Selected: {count}",
"targetParent": "Destination parent category",
"rootCategory": "Catalog root",
"draft": "Draft",
"published": "Published",
"editDraft": "Edit draft",
"catalogPreview": "Catalog preview",
"showBaseline": "Show the original saved snapshot",
"changes": "Before and after",
"entry": "Entry",
"field": "Field",
"before": "Before",
"after": "After",
"noChanges": "No edited fields compared with the original snapshot.",
"copyReview": "The entire package will be copied on publication, even if no fields were edited. The table lists edits to the original snapshot.",
"updateReview": "These draft changes will update existing catalog entries after publication.",
"saveDraft": "Save draft",
"saveHint": "Saving keeps the package as a draft. Save all changes before requesting a publication review.",
"draftSaved": "Draft saved. Publication is a separate step.",
"reviewPublication": "Review publication",
"publicationImpact": "Publication affects {pages} categories and {offers} offers.",
"conflicts": "Publication is blocked by conflicts. Resolve them before requesting another review.",
"readyToPublish": "The saved version passed the publication check. Publishing changes the live catalog.",
"publish": "Publish package",
"confirmPublish": "Publish this reviewed package to the live catalog now?",
"publishedSuccess": "Package published: {pages} categories and {offers} offers.",
"staleReview": "This package changed in another session. Reopen it to review the latest saved version.",
"unsaved": "Unsaved changes",
"discardChanges": "Discard unsaved package changes and continue?",
"working": "Working…",
"requestFailed": "The request failed. Try again.",
"invalidFields": "Check required names, layouts and whole-number fields before saving.",
"category": "Category",
"caption": "Category caption",
"iconImage": "Category icon ID",
"minRank": "Minimum rank",
"orderNum": "Display order",
"pageLayout": "Page layout",
"enabled": "Enabled",
"visible": "Visible",
"clubOnly": "Club members only",
"vipOnly": "VIP members only",
"offers": "Offers ({count})",
"offer": "Offer",
"catalogName": "Offer name",
"costCredits": "Credits",
"costPoints": "Points",
"pointsType": "Points currency ID",
"amount": "Amount",
"searchOffers": "Search offers",
"currentCategoryOffers": "Only the selected category",
"selectMatching": "Select all matching offers ({count})",
"clearSelection": "Clear selection",
"selectedOffers": "Selected offers: {count}",
"select": "Select",
"selectOffer": "Select offer #{id}",
"noOffers": "No offers match these filters.",
"bulkPrices": "Bulk draft prices ({count} selected)",
"bulkHint": "Preview the selected price changes, then accept them into this draft. The live catalog remains unchanged until publication.",
"operation": "Operation",
"set": "Set value",
"add": "Add or subtract",
"percent": "Adjust by percent",
"value": "Value",
"reviewBulk": "Preview prices",
"invalidBulk": "Choose valid numbers and at least one offer. Resulting prices must be nonnegative and within the supported range.",
"acceptBulk": "Accept prices into draft",
"previous": "Previous",
"next": "Next"
}
},
"catalogPackages": {
"backend": {
"sourceChanged": "Source categories or offers changed since this package was created. Create a fresh package to include the current data.",
"saveConflict": "Package changed. Reload it before saving",
"publishConflict": "Package changed. Refresh the publication preview",
"catalogChanged": "Catalog changed. Refresh the publication preview",
"missing": "Catalog package not found",
"pageLimit": "A package supports at most 200 categories including descendants",
"offerLimit": "A package supports at most 500 offers",
"payloadLimit": "Package data exceeds 8 MB safety limit",
"membership": "Package membership cannot change",
"hierarchy": "Package hierarchy cannot change",
"references": "Package furniture references cannot change",
"furnitureMissing": "Package furniture reference no longer exists",
"auditWarning": "Package published, but audit logging failed.",
"hotelWarning": "Package published, but the hotel update was not delivered.",
"exportWarning": "Package published, but export scheduling failed.",
"refreshWarning": "Package published. Refresh the page to see the latest catalog."
}
},
"catalogPackagePreview": {
"title": "Catalog preview",
"hint": "Browse the actual package pages and offers. This is a catalog preview, not a full game-client rendering. No purchases are made.",
"search": "Search categories or offers",
"playerMode": "Player access",
"rank": "Rank",
"club": "Club",
"vip": "VIP",
"externalParents": "This selection starts inside a larger catalog. Access restrictions on ancestors outside this snapshot cannot be evaluated.",
"invalidHierarchy": "{count} pages have a cyclic hierarchy and cannot be navigated.",
"snapshotLimit": "Preview limited to 200 pages and 500 offers.",
"restricted": "{count} pages are hidden by the selected player access settings.",
"categories": "Catalog categories",
"noPages": "This snapshot contains no categories.",
"inaccessible": "No categories are accessible with these settings. Adjust player access or turn it off to inspect the draft.",
"noMatches": "No matches for this search.",
"offerCount": "{count} offers",
"layout": "Layout: {layout}",
"missingLayout": "Not specified",
"unsupportedLayout": "This layout has no dedicated preview. The grid shows the actual offers; custom layout widgets and imagery are not reproduced.",
"loadingIcons": "Loading furniture icons…",
"assetsUnavailable": "Furniture details are temporarily unavailable. Offer data remains visible.",
"assetLimit": "Icons and furniture names are limited to the first 200 item IDs on this view.",
"emptyPage": "This category has no direct offers. Browse its subcategories.",
"missingIcon": "Icon unavailable",
"amount": "Quantity: {count}",
"bundle": "{count} furniture types",
"changed": "Changed from the saved baseline",
"previous": "Previous",
"next": "Next",
"page": "Page {page} of {total}",
"offerId": "Offer #{id}",
"unknownFurniture": "Furniture name unavailable",
"selectOffer": "Select an offer to inspect its price and furniture references.",
"credits": "Credits",
"duckets": "Duckets",
"diamonds": "Diamonds",
"pointsType": "Points (type {type}):",
"free": "Free",
"specialPricing": "Special pricing: {credits} credits, {points} points (type {type})",
"restrictedOffers": "{count} offers in this category require Club membership.",
"clubOffer": "Club offer"
}
},
"myDashboard": {
"messagesCaughtUp": "No unread messages",
"messagesUnavailable": "Open your inbox to check",
"eventTitle": "On the calendar",
"allEvents": "All events",
"eventsUnavailable": "The calendar is temporarily unavailable. Open all events to try again.",
"eventOngoing": "Happening now",
"eventUpcoming": "Coming up",
"eventDetails": "View event",
"noUpcomingEvents": "No upcoming events have been announced yet.",
"roomsUnavailable": "Rooms are temporarily unavailable. Open the community to try again."
}
},
"toolbar": {
"home": "Koti",
"reload": "Lataa uudelleen",
"fullscreen": "Koko näyttö",
"logout": "Kirjaudu ulos",
"onlineUsers": "Käyttäjät verkossa",
"emulatorOnline": "Emulaattori verkossa",
"emulatorOffline": "Emulaattori ei verkossa",
"dragToMove": "Vedä liikuttaaksesi",
"hide": "Piilota työkalupalkki",
"fullscreenExit": "Lopeta koko näyttö",
"show": "Näytä työkalupalkki",
"emulatorUnknown": "Emulaattorin tila tuntematon"
},
"admin": {
"studio": {
"completeness": {
"title": "Completeness and next steps",
"parts": {
"sql": "SQL item",
"catalog": "Catalog offer",
"furnidata": "Furnidata",
"icon": "Local icon",
"nitro": "Nitro file"
},
"statuses": {
"present": "Present",
"missing": "Missing",
"unknown": "Not verified",
"conflict": "Needs review"
},
"actions": {
"sql": "Import or repair this furni to create the missing item record.",
"catalog": "Import or repair this furni to add an offer using the automatic category and price.",
"furnidata": "Import or repair this furni to add the missing furniture data.",
"icon": "Import or repair this furni to retrieve the missing local icon.",
"nitro": "Import or repair this furni to retrieve the asset. For an existing item, Regenerate .nitro is also available.",
"recheck": "Recheck local state before repair. If this persists, check the local file access.",
"audit": "Review duplicate records and matching sprite IDs and types in Catalog audit before repair."
},
"openAudit": "Open Catalog audit to resolve conflicts",
"excludedConflicts": "{count, plural, one {# item needs review and is excluded from this import.} other {# items need review and are excluded from this import.}}"
}
}
}
}