Add a richer media manager with filename search, per-file delete with
confirmation, drag-and-drop uploads, copy-URL feedback, file size/type/date
metadata, and server-side upload validation that returns errors to the UI.
Extend the /api/media listing with size and uploaded timestamps.