- Wrap all DB/file operations in try-catch, send error events via SSE
- Report skipped/progress events for items that already have icons
- Add 'started' event with total count so the UI shows real-time progress
- Catch route-level errors and stream them instead of returning JSON
- Use log line content as React key instead of array index